ANNO 1700

In nomine Jesu Christi I Jesu Christi navn Da pacem Domine, in diebus nostris Giv fred Herre, i vores tid Deus misereatur nostri Gud forbarme sig over os

Dominica post Epiphan: 1	7 Januar 1700
Døbt Peder Andersøns Datter i Ubberop Apolone Susc: Præste=Qvinden. Testes. Peder Nielsøn, og Maren Larsdatter tjente paa Annabjerg=gaard. Bodel Haakons datter.

Dominica post Epiphan: 3t:	21 Januar 1700
Bleff begraffued Peder Arffuesøns barn ??

Dominica septuagesima	28 Januar 1700
bleff begraffued Rasmus Duesøns dreng af Nye=gaard som døede i Ubberop. Samme dag bleff Døbt Christopher Smeds barn i Højbye Bodel. Susc: Præste=Qvinden. Testes. Niels Kroe=Mand, Niels Degns Søn Peder, Christen Lade=Foged, Jens Madzsøns Sophje, Tyges Kone her i byen.

Dominica sexagesima	4 Februar 1700
Døbt Niels Olsøns datter i Ebbelyche Maren. Susc: Niels Pedersøns Kone i Kljndt. Testes. Niels Degn og hans pige Bodel, Ole Pedersøn i Nye=gaard, Hans Povelsøn i Steenstrop, Niels Larsøns Kone i Ebbelyche.

Første faste prædichen	18 Februar 1700
Døbt Søffren Jensøns d: i Tengslemarch Luzie. Susc: Niels Pedersøns Kone i Kljndt. Testes. Peder Jensøn i Tengslemarch, Christian Nielsøn, og Niels Jacobsøn jbid: Niels Larsøns Kone i Ebbelyche, Ole Brøddes pige i Tengslemarch.

Dominica Oculi	14 Marts 1700
Døbt Ole Guldbrantzsøns Søn i Gudmandrop Guldbrandtz Susc: Peder Bøesøns Kone jbid: Testes. Niels Jensøn, og Bodel Hansdatter, Peder Nielsøns datter Maren.

Dominica Lætare	21 Marts 1700
begraffued Eske i Staarop, og Niels Olsøns Maren i Ebbelyche.

Festo annunciationis Mariæ	25 Marts 1700
Døbt Hans Jpsøns Huus=Mands Søn i Kljndt. Susc: Anne Skræderes her i Byen. Testes. Hans Jpsøn, Niels Ol=søns dreng, Jens Andersøns Kone, Niels Pedersøns Maren, Niels Søffrensøns pige, alle jbid:

Femte Onsdag i fasten	31 Marts 1700
begraffued Peder Bøesøns kone i Gudmandrop.

Palme Søndag	4 April 1700
Døbt Jonas Skræderes søn her i byen Peder. Susc: Ole Skræderes kone jbid: Testes. Clement Væffuere, Degns søn Peder, og pige Bodel Sophie Jens datter, jbid:

Dominica Palmarum	4 April 1700
begraffued Hans Jensøn i Steenstrop.

den 5 april:	5 April 1700
døde Sl. Hr Hans Ribe, og d 17 dito begraffued.

Festo Paschatos 3t:	13 April 1700
begraffued Peder Mortensøns kone i Kljndt. Samme dag Døbt Madtzs Hansøns datter i Steenstrop Bodel. Susc: Madtzs Nielsøns kone i Lomsaas. Testes. Jens Søffrensøn i Rin=ge, Lars Andersøns d: Cidtzse i kljndt, Michel Nielsøns pige Karen i Steenstrop.

Dominica in Albis	18 April 1700
Døbt Madtzs Larsøns barn i Nyerop Susc: Lars Madtzsøns kone jbid: Testes. Lars Madtzsøns Søn Ole, og d: Karen, Niels Thomasøns Søn Vesthj, Helvig og hendes d: Bodel, alle i Nyerop.

Dominica Misericordia	25 April 1700
Døbt 2 ægte børn. 1. Otthe Nielsøns d: Maren i Ubberop. Susc: Degnens kone. Testes. Peder Nielsøns Søn Jens i Holmstrop, Luce hans Søster, Lars Smeds Barbara. 2. Anders Avesøns daatt: Ljsbeth i Nyerop. Susc: Madtzs Andreæsøns kone jbid: Testes.

den 18 april:	18 April 1700
begraffued Jens Hansøn.

den 28 april:	28 April 1700
begraffued Gunders barn i Nyerop.

Dominica Miser:	25 April 1700
begraffued Hijrde qvinden til Jens Bentzsøns. Samme dag begraffued eet af Ejlers børn i Ubberop.

Dominica Jubilate	2 Maj 1700
Døbt Christen Madtzsøns d: Bodel i Gudmandrop. Susc: Bodel Degns. Testes. Peder Nielsøn paa Annebjerg=gaard, Peder Bøesøns Søn Lauridtzs, Kjelds Søn Madtzs, Peder Nielsøns d: Maren, Ole Hansøns d: Maren. Alle i Gudmandrop. Samme dag begraffued 2 lijg. det 1 Søffren Olsøns kone her i byen. det 2 Knud Jensøns barn i Gudmandrop.

den 12 Maji	12 Maj 1700
begraffued Christian Nielsøns kone i Tengslemarch.

den 15 Maji	15 Maj 1700
begraffued Jacob Rytter døede i Nyerop.

Dominica Vocem jucunditatis	16 Maj 1700
begraffued een Staadere i Tranemosehuused. Samme dag bleff Døbt Helle Larsøns Karen i Tengslemarch. Susc: Niels Pedersøns Kone i Kljndt. Testes. Niels Søffrens: jb: Christians dreng i tengslemarch, Madtzs Hansøns dreng her i byen, og hans pige, Niels Pedersøns d: i Kljndt.

Festo Pentecostes 2da	31 Maj 1700
begraffued Ole Guldbrandtzs barn i Gudmandrop.

Festo Pentec: 3t:	1 Juni 1700
Vjet Ave Jensøn og Cidtzse Nielaus d: i Staaerop.

Dominica Trinitatis	6 Juni 1700
Døbt Michel Nielsøns Søn Jacob i Steenstrop. Susc: Maren Jens Madtzsøns her i byen. Testes. Peder Boesøns Søn Madtzs, Peder Nielsøn og hans d: Maren i Gudmandrop, Maren Lars d: i Steenstrop. Samme dag begraffued Peder Mogensøns barn i Nye=gaard.

Dominica post Trinitat: 1	13 Juni 1700
Døbt Tyge Larsøns barn Hans her i Byen. Susc: Birte Peder Jensøns jbid: Testes. Peder Boesøns Lars i Gudmandrop, Madtzs Andersøns dreng Niels, Jørgen Jespersøns Kone her i byen, Lars Smeds Barbara, Jens Madtzsøns pige Inger jbid:

Dominica post Trinit: 2da	20 Juni 1700
bleffue troe=loffuede Christian Nielsøn i Tengslemarch, og Maren Povels d: i Steenstrop. Testes. Hans Fader, Søffren Jensøn, Ole Brødde, og Niels Jacobsøn i Tengslemarch. Samme dag bleff Døbt Anders Povelsøns Søn her i byen Niels. Susc: Bodel Degns. Testes. Degnens Peder, Jens Madtzsøns Anders Præstens Hans, Lhene

Dominica post Trinit: 3t:	27 Juni 1700
Døbt Anders Skaanjngs d. i Ubberop Anne Cathrine. Susc: Maren Mauridtzs d: paa Annebjerg=gaard. Testes. Christen Snedchere jbid:, Kudsken og een pige jbid: Hermand Luce, Madtzs Hansøns d: Gjertrud her i byen.

Festo visitationis Mariæ	2 Juli 1700
begraffued Anders Povelsøns barn her i byen. Samme dag Døbt Rasmus Andreæsøns d: i Nyerop Karen. Susc: Lars Madtzsøns Kone jbid: Testes. Jep Madtzsøn i Staaerop, Lars Madtzsøns Søn og d: i Nyerop.

Dominica post Trin: 4t:	4 Juli 1700
Døbt Niels Larsøns d: i Ebbelyche Bodel. Susc: Niels Pedersøns Kone i Kljndt. Testes. Lars Madtzsøn i Ebbelyche, Niels Tulesøns Søn i Offuer=bye, Søffren Jensøns Kone i Tengslemarch.

den 21 Julij	21 Juli 1700
begraffued Peder Jacobsøns Kone i Gudmandrop.

Dominica post Trin: 8va:	1 August 1700
Døbt Madtzs Andersøns Søn her i byen Anders. Susc: Maren Jens Madtzsøns jbid: Testes. Zire Jens d:, Degnens Søn Peder, Jon i Gudmandrop, Anders Madtzsøns d: Kirsten i Steenstrop.

Dominica post Trin: 13	5 September 1700
Døbt Eske Skræderes Søn i Zonnerop Niels. Susc: Madtzs Larsøns Kone i Holmstrop. Testes. Jørgen Anders Søn i Lomsaas.

Dominica post Trin: 14	12 September 1700
Døbt Anders Bødcheres barn i Tengslemarch Susc: Maren Jens Madtzsøns her i byen. Testes. Hans Pedersøn, Lars Olsøn, Ole Brøddes Kone, og Søffren Jensøns Kone i Tengslemarch. Samme dag stod aabenbare skriffte Mogens Svends: i Ubberop og Else for lejer=maal, og Mætte Olches daat:, som udlagde een Soldat, som var afdanched.

Dominica post Trin: 16	26 September 1700
Døbt Ole Skræderes Søn Hans her i byen. Susc: Maren Jens Madtzsøns her i byen. Testes. Anders Ols: i Holmstrop, Niels Jacobs: i Tengslemarch, Anna Niels Larsøns, og Cidtzse Lars Madtzsøns i Ebbelyche.

den 6 8bi: maaneds bede=dag	6 Oktober 1700
Døbt Anders Madtzsøns Søn Michel i Lomsaas. Susc: Madtzs Nielsøns Kone. jbid: Testes. V. Niels Niels:, og Jørgen Anders:, Anders Smeds d: Inger, gl Madtzs Nielsøns d: Karen, Niels Hoffu=gaards d:

Sct Michels dag	29 September 1700
bleffur Christen Søffrens: og Karen Povels d: Vjede.

Dominica post Trin: 19

17 Oktober 1700

blef Døbt 2 børn.

Det 1 Niels Jacobsøns Søn Jacob i Tengslemarch.
Susc: Niels Pedersøns Kone i Kljndt,
Testes. Peder Bøesøns Søn Madtzs i Gudmandrop, Peder Jens:, Thomas Niels:, Christians Kone i Tengslemarch.

Det andet Anders Pedersøns Søn Peder i Nye=gaard.
Susc: Magdalene Væffueres i Nyekjøbing.
Testes. Madtzs Møllers Maria, Jens Pedersøn, Lars Jacobsøns d: Luce, Peder Olsøns d. Bodel i Nye=gaard.

Dominica post Trin: 20

24 Oktober 1700

bleff Døbt Peder Bentzsøns Rytteres Søn Eric Vilhelm her i byen.
Susc: Lieutenants d: Bodel Broch.
Testes. Niels Degns Søn Peder, Henrik Peders: Thoer Peders: Rytterer, Christiana Barbara Broch, Maren Mouridtzs d: paa Anne=bjerg=gaard.

Samme dag bleffur troe=loffuede Ole Hans: i Gudmandrop, og Karen Michels d: i Steenstrop, som var Michel Nielsøns Kones Søster ibid:
Testes. Jens Madtzs: og hh: her i byen, Michel Niels: og hh: i Steen=strop, Peder Bøes:, og Peder Niels: i Gudmandrop.

Dominica post Trin: 21	31 Oktober 1700
bleffur troe=loffuede Peder Peders: i Gudman=drop, og Bodel Lauridtzs d: i Nye=gaard. Testes. Lauridtzs Jacobs: hendes Fader, Jens Peders: og hans hustrue Marie jbid:

Festo omnium Sanctorum	1 November 1700
bleffur troe=loffuede Peder Jacobs: i Gudmandrop, og Barbara Lauridtzs d: her i byen. Testes Lauridtzs Smed hendes Fader, Peder Jens: og hh:, Jens Bentzs: og hh: her i byen.

Dominica post Trin 23	14 November 1700
bleff Døbt Jens Larsøns d: Kirsten her i byen. Susc: Maren Jens Madtzsøns her i byen. Testes. V. Anders Michels:, Degnens Søn Sørn, Lhene Kroe=kone, Sophie Jens Madtzsøns d:

Dominica post Trin: 24	21 November 1700
bleffur Vjede Ole Hans: i Gudmandrop, og Karen Michels d: i Steenstrop.

Dominica advent: 1	28 November 1700
bleffur vjede Peder Jacobs: i Gudmandrop, og Barbara Lars d: her i byen.

Dominica advent: 3	12 December 1700
bleffur vjede Peder Peders: i Gudmandrop, og Bodel Lars d: i Nye=gaard. Samme dag bleff Døbt Andreses barn i Holmstrop Susc: Madtzs Larsøns Kone jbid: Testes.

Dominica advent: 4	19 December 1700
bleff Døbt Lars Madtzsøns d: Dorthe i Ebbelyche. Susc: Bodel Degns her i byen. Testes. Ole Peders: i Steenstrop, Mogens Sørns:, Mætte Præstens pige, Kirsten Madtzs Hansøns pige.

Festo nativitat: Xsti 3

27 December 1700

bleff Døbt Anders Larsøns Søn Anders i Ubberop.
Susc: Magdalene Væffures i Nyekjøbing.
Testes. Herman Christens:, Peder Peders:, i Ubberop. Madtzs Rasmus Søns Kone i Svinnjnge. Niels Vilhelmsøns Kone i Ølcherop. [må være Ulcherop]

Det andet Niels Skjnchels Søn Jesper i Lomsaas.
Susc: Madtzs Nielsøns Kone jbid:
Testes. V. Niels Nielsøn, Anders Sørns:, Anders Smeds Søn Sørn, Peer Madtzsøns Luce. alle jbid:

den 23 10br:	23 December 1700
bleff begraffued Niels Jacobsøns barn i Tengslemarch.

Jule aften	24 December 1700
bleff begraffued gl Jep Tygesøn her i byen.

Festo nativitat: Xsti 3t:	27 December 1700
bleff begraffued Niels Mølleres barn i Lomsaas.